Making decisions to conserve species under climate change