Dissociating neural subsystems for grammar by contrasting word order and inflection

An important question in understanding language processing is whether there are distinct neural mechanisms for processing specific types of grammatical structure, such as syntax versus morphology, and, if so, what the basis of the specialization might be. However, this question is difficult to study: A given language typically conveys its grammatical information in one way (e.g., English marks “who did what to whom” using word order, and German uses inflectional morphology). American Sign Language permits either device, enabling a direct within-language comparison. During functional (f)MRI, native signers viewed sentences that used only word order and sentences that included inflectional morphology. The two sentence types activated an overlapping network of brain regions, but with differential patterns. Word order sentences activated left-lateralized areas involved in working memory and lexical access, including the dorsolateral prefrontal cortex, the inferior frontal gyrus, the inferior parietal lobe, and the middle temporal gyrus. In contrast, inflectional morphology sentences activated areas involved in building and analyzing combinatorial structure, including bilateral inferior frontal and anterior temporal regions as well as the basal ganglia and medial temporal/limbic areas. These findings suggest that for a given linguistic function, neural recruitment may depend upon on the cognitive resources required to process specific types of linguistic cues.

[1]  Mark W. Woolrich,et al.  Robust group analysis using outlier inference , 2008, NeuroImage.

[2]  P. Fletcher,et al.  Neural processing of nouns and verbs: the role of inflectional morphology , 2004, Neuropsychologia.

[3]  M. Just,et al.  Brain Activation Modulated by Sentence Comprehension , 1996, Science.

[4]  Michael Brady,et al.  Improved Optimization for the Robust and Accurate Linear Registration and Motion Correction of Brain Images , 2002, NeuroImage.

[5]  J. Desmond,et al.  Functional Specialization for Semantic and Phonological Processing in the Left Inferior Prefrontal Cortex , 1999, NeuroImage.

[6]  Alan C. Evans,et al.  Specific Involvement of Human Parietal Systems and the Amygdala in the Perception of Biological Motion , 1996, The Journal of Neuroscience.

[7]  Stephen M. Smith,et al.  Functional MRI : an introduction to methods , 2002 .

[8]  A. Braun,et al.  Activation of Broca’s area during the production of spoken and signed language: a combined cytoarchitectonic mapping and PET analysis , 2003, Neuropsychologia.

[9]  Mark W. Woolrich,et al.  Multilevel linear modelling for FMRI group analysis using Bayesian inference , 2004, NeuroImage.

[10]  A. Friederici,et al.  The brain basis of syntactic processes: functional imaging and lesion studies , 2003, NeuroImage.

[11]  Keith J. Worsley,et al.  Statistical analysis of activation images , 2001 .

[12]  R. Blake,et al.  Brain Areas Involved in Perception of Biological Motion , 2000, Journal of Cognitive Neuroscience.

[13]  A. A. Wijers,et al.  Localizing components of a complex task: sentence processing and working memory , 1998, Neuroreport.

[14]  E. E. Smith,et al.  Working memory for order information: Multiple cognitive and neural mechanisms , 2006, Neuroscience.

[15]  Angela D. Friederici,et al.  Who did what to whom? The neural basis of argument hierarchies during language comprehension , 2005, NeuroImage.

[16]  B Opitz,et al.  Distributed cortical networks for syntax processing: Broca’s area as the common denominator , 2003, Brain and Language.

[17]  Colin Humphries,et al.  Syntactic and Semantic Modulation of Neural Activity during Auditory Sentence Comprehension , 2006, Journal of Cognitive Neuroscience.

[18]  D Bavelier,et al.  Encoding, rehearsal, and recall in signers and speakers: shared network but differential engagement. , 2008, Cerebral cortex.

[19]  M. Ullman Contributions of memory circuits to language: the declarative/procedural model , 2004, Cognition.

[20]  D Y von Cramon,et al.  Segregating semantic and syntactic aspects of processing in the human brain: an fMRI investigation of different word types. , 2000, Cerebral cortex.

[21]  D. Perani,et al.  Syntax and the Brain: Disentangling Grammar by Selective Anomalies , 2001, NeuroImage.

[22]  A. Nobre,et al.  The Response of Left Temporal Cortex to Sentences , 2002, Journal of Cognitive Neuroscience.

[23]  Richard L. Lewis,et al.  Computational principles of working memory in sentence comprehension , 2006, Trends in Cognitive Sciences.

[24]  David Caplan,et al.  Localization of Syntactic Comprehension by Positron Emission Tomography , 1998, NeuroImage.

[25]  A D Friederici,et al.  Syntactic Working Memory and the Establishment of Filler-Gap Dependencies: Insights from ERPs and fMRI , 2001, Journal of psycholinguistic research.

[26]  Randolph Blake,et al.  Learning to See Biological Motion: Brain Activity Parallels Behavior , 2004, Journal of Cognitive Neuroscience.

[27]  Stephen M. Smith,et al.  Temporal Autocorrelation in Univariate Linear Modeling of FMRI Data , 2001, NeuroImage.

[28]  S. Thompson-Schill,et al.  The frontal lobes and the regulation of mental activity , 2005, Current Opinion in Neurobiology.

[29]  N. Geschwind The organization of language and the brain. , 1970, Science.

[30]  N. Dronkers,et al.  Lesion analysis of the brain areas involved in language comprehension , 2004, Cognition.

[31]  S. Bookheimer,et al.  Form and Content Dissociating Syntax and Semantics in Sentence Comprehension , 1999, Neuron.

[32]  Stephen M Smith,et al.  Fast robust automated brain extraction , 2002, Human brain mapping.

[33]  Matthias Schlesewsky,et al.  Processing linguistic complexity and grammaticality in the left frontal cortex. , 2005, Cerebral cortex.

[34]  Yosef Grodzinsky,et al.  Working memory and syntax interact in Broca's area , 2007, NeuroImage.

[35]  P. Strick,et al.  Basal ganglia and cerebellar loops: motor and cognitive circuits , 2000, Brain Research Reviews.

[36]  Asaid Khateb,et al.  Variability of fMRI activation during a phonological and semantic language task in healthy subjects , 2004, Human brain mapping.

[37]  Steven Pinker,et al.  Abstract Grammatical Processing of Nouns and Verbs in Broca's Area: Evidence from FMRI , 2006, Cortex.

[38]  F. Rösler,et al.  Brain Activation Modulated by the Comprehension of Normal and Pseudo-word Sentences of Different Processing Demands: A Functional Magnetic Resonance Imaging Study , 2002, NeuroImage.

[39]  Richard L. Lewis,et al.  Dual-route processing of complex words: New fMRI evidence from derivational suffixation , 2005, Cognitive, affective & behavioral neuroscience.

[40]  J. Jaeger A POSITRON EMISSION TOMOGRAPHIC STUDY OF REGULAR AND IRREGULAR VERB MORPHOLOGY IN ENGLISH , 1996 .

[41]  C. Fiebach,et al.  The role of left inferior frontal and superior temporal cortex in sentence comprehension: localizing syntactic and semantic processes. , 2003, Cerebral cortex.

[42]  J C Mazziotta,et al.  Reafferent copies of imitated actions in the right superior temporal cortex , 2001, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[43]  A. Friederici Towards a neural basis of auditory sentence processing , 2002, Trends in Cognitive Sciences.

[44]  Aaron J. Newman,et al.  A critical period for right hemisphere recruitment in American Sign Language processing , 2002, Nature Neuroscience.

[45]  Matti Laine,et al.  Left hemisphere activation during processing of morphologically complex word forms in adults , 1999, Neuroscience Letters.

[46]  T. Hendler,et al.  The Neural Reality of Syntactic Transformations , 2003, Psychological science.

[47]  Angela D. Friederici,et al.  Aphasics' perception of words in sentential context: Some real-time processing evidence , 1983, Neuropsychologia.

[48]  Steven D Beyea,et al.  Detecting functional magnetic resonance imaging activation in white matter: Interhemispheric transfer across the corpus callosum , 2008, BMC Neuroscience.

[49]  H. Neville,et al.  An Event-Related fMRI Study of Syntactic and Semantic Violations , 2001, Journal of psycholinguistic research.

[50]  Stephen M. Smith,et al.  General multilevel linear modeling for group analysis in FMRI , 2003, NeuroImage.

[51]  M D'Esposito,et al.  The roles of prefrontal brain regions in components of working memory: effects of memory load and individual differences. , 1999, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[52]  K. Rayner Eye movements in reading and information processing: 20 years of research. , 1998, Psychological bulletin.

[53]  B. MacWhinney,et al.  The Crosslinguistic Study of Sentence Processing. , 1992 .

[54]  Mark S. Seidenberg,et al.  Imaging the past: Neural activation in frontal and temporal regions during regular and irregular past-tense processing , 2005, Cognitive, affective & behavioral neuroscience.

[55]  Kevin A. Pelphrey,et al.  Grasping the Intentions of Others: The Perceived Intentionality of an Action Influences Activity in the Superior Temporal Sulcus during Social Perception , 2004, Journal of Cognitive Neuroscience.

[56]  N. Geschwind The Organization of Language and the Brain: Language disorders after brain damage help in elucidating the neural basis of verbal behavior , 1970 .

[57]  D. V. von Cramon,et al.  Neurocognition of auditory sentence comprehension: event related fMRI reveals sensitivity to syntactic violations and task demands. , 2000, Brain research. Cognitive brain research.

[58]  A. Friederici Levels of processing and vocabulary types: Evidence from on-line comprehension in normals and agrammatics , 1985, Cognition.

[59]  E. Gibson The dependency locality theory: A distance-based theory of linguistic complexity. , 2000 .

[60]  A. Schleicher,et al.  Broca's region revisited: Cytoarchitecture and intersubject variability , 1999, The Journal of comparative neurology.

[61]  Richard W Briggs,et al.  Left and right basal ganglia and frontal activity during language generation: Contributions to lexical, semantic, and phonological processes , 2003, Journal of the International Neuropsychological Society.

[62]  S. Haber The primate basal ganglia: parallel and integrative networks , 2003, Journal of Chemical Neuroanatomy.

[63]  Yosef Grodzinsky,et al.  Neuroimaging of syntax and syntactic processing , 2006, Current Opinion in Neurobiology.

[64]  P Indefrey,et al.  Unified inflectional processing of regular and irregular verbs: a PET study , 2004, Neuroreport.