Dimensional stability of sparse network microstructures formed by photopolymerization‐induced phase separation