Using Qualitative Indicators in Infrastructure Assessment Using the Functionality–Resiliency–Sustainability Framework