Supporting Student Teachers' Professional Learning with Standards‐Referenced Assessment