Du bon usage de l'informatique en linguistique historique