Inapplicability of the Hubbard model for the description of real strongly correlated electrons