Subpicosecond photoinduced Stark spectroscopy in fullerene-based devices