Transfer of nonclassical features in quantum teleportation via a mixed quantum channel