Bacterial Footprints in Elastic Pillared Microstructures