Styles of folding within thrust sheets: examples from the Appalachian and Rocky Mountains of the U.S.A. and Canada