Water Dynamics in Cancer Cells: Lessons from Quasielastic Neutron Scattering