A comprehensive approach on the application of cost efficiency methods to network industries: special focus on the postal sector