Psychometric properties and modification of the 15-item geriatric depression scale among Chinese oldest-old and centenarians: a mixed-methods study