Turn helical motifs from pair to single entangled double helixes in a cobalt-vanadate system via introduction of a V-shaped ligand.