On choosing rationally when preferences are fuzzy