The role of the private sector in publicly-funded schooling in England: finance, delivery and decision making