Physics-based probabilistic assessment of creep-fatigue failure for pressurized components