On the Limitations of Thought Experiments in Physics and the Consequences for Physics Education