Finite-rate mixing effects in reburning