Direct Observation of Self-Trapped Vibrational States in α-Helices