A common variant in combination with a nonsense mutation in a member of the thioredoxin family causes primary ciliary dyskinesia