Unexpected Consequences of Culling on the Eradication of Wildlife Diseases: The Role of Virulence Evolution