Social stability influences the association between adrenal responsiveness and hair cortisol concentrations in rhesus macaques