Metastable ion formation and disparate charge separation in the gas-phase dissection of protein assemblies studied by orthogonal time-of-flight mass spectrometry