Lipid metabolism and vesicle trafficking: more than just greasing the transport machinery.