Polaron-to-molecule transition in a strongly imbalanced Fermi gas