Identification of internal properties of fibres and micro-swimmers