Prevalence of HIV co-receptor polymorphisms in HIV-infected patients and uninfected volunteers in Luxembourg