Effectiveness of biological geotextiles for soil and water conservation in different agro‐environments