Volume 2, Chapter 44