Integrative regulation of physiology by histone deacetylase 3