A qualitative study of older people’s experience of living with neurogenic claudication to inform the development of a physiotherapy intervention