A circular inclusion in a finite domain I. The Dirichlet-Eshelby problem