Using RAFT Polymerization Methodologies to Create Branched and Nanogel-Type Copolymers