Theory of spin torques and giant magnetoresistance in antiferromagnetic metals