Non‐traditional isotope perspectives in vertebrate palaeobiology