Battle of the sexes: new insights into genetic pathways of gonadal development.