PUFchain 3.0: Hardware-Assisted Distributed Ledger for Robust Authentication in Healthcare Cyber–Physical Systems