Titrimetric determination of fluorine following volatilization