Establishing conservation management for avian threatened species