Restoring the balance between disease and repair in multiple sclerosis: insights from mouse models