Predator‐Prey Interactions at Wildlife Crossing Structures