Berezin symbol and invertibility of operators on the functional Hilbert spaces