Ice drill testing facility