A categorical approach to soft S-acts