A new insect and plant Lagerstätte from a Tertiary lake deposit along the Canyon Ferry Reservoir, southwestern Montana