Nanoparticles as a Powerful Tool for Membrane Pore Size Determination and Mercury Removal