Visualisation of the structure transfer between an oriented polymer melt and the semi-crystalline state