Coordinating investments in habitat management and economic development